-
1 взвод доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
Military: heavy drop platoonУниверсальный русско-английский словарь > взвод доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
-
2 внеплановая доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
Logistics: emergency air-dropУниверсальный русско-английский словарь > внеплановая доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
-
3 доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
Logistics: in-flight deliveryУниверсальный русско-английский словарь > доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
-
4 доставка тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
Military: heavy drop resupplyУниверсальный русско-английский словарь > доставка тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
-
5 доставляемых по воздуху беспосадочным способом упаковщик тяжеловесных грузов
Military: heavy drop riggerУниверсальный русско-английский словарь > доставляемых по воздуху беспосадочным способом упаковщик тяжеловесных грузов
-
6 порядок доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
Logistics: heavy-drop techniqueУниверсальный русско-английский словарь > порядок доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
-
7 пункт доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
Military: heavy drop resupply pointУниверсальный русско-английский словарь > пункт доставки тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом
-
8 доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
Русско-английский словарь по логистике > доставка грузов по воздуху беспосадочным способом
-
9 десантирование
(cargo) free dropping, gravity
(грузов), беспарашютное (свободное) — drop
- грузов (беспосадочным способом) — cargo airdrop(ping)
- грузов на поддонах, парашютное — pallet paradropping
- грузов, парашютное — cargo paradropping /parachute dropping/
- парашютистов — troop paradropping
- парашютное — paradropping, parachute dropping
-, посадочное (десантников и техники) — air-mission landing. for assault delivery of materiel and troops.Русско-английский сборник авиационно-технических терминов > десантирование
-
10 airdrop
['eədrɒp]1) Общая лексика: десантирование с воздуха, сбрасывать с самолёта, сбрасывание с самолёта (снаряжения, листовок)2) Военный термин: выброска (десанта, грузов, техники), выброска десанта (парашютного), выброска с воздуха, доставка груза беспосадочным способом, сбрасывание, сбрасывание груза с ЛА3) Авиационная медицина: выброска с воздуха (аппаратуры, людей, грузов)4) Макаров: сбрасывать груз с самолёта5) МИД: высадка (выброска) с воздуха -
11 heavy drop rigger
-
12 aviolancio
m ав.1) парашютное десантирование; десантирование беспосадочным способом2) воздушный пуск ( ракет); сбрасывание ( грузов); катапультирование, отстрел ( с борта летательного аппарата); воздушная стрельба -
13 airborne drop
-
14 emergency air-drop
-
15 heavy drop platoon
-
16 heavy drop resupply
Военный термин: доставка тяжеловесных грузов по воздуху беспосадочным способом -
17 heavy drop resupply point
Универсальный англо-русский словарь > heavy drop resupply point
-
18 heavy-drop technique
-
19 in-flight delivery
-
20 emergency air-drop
English-Russian dictionary of logistics > emergency air-drop
- 1
- 2
